“安东尼教授……”卢修斯·马尔福转向他,用那种熟悉的带着高傲和不耐烦的语调说,“我恐怕不必了。不要误会我,我非常乐意和您坐下来喝一杯茶,但是我最近实在是非常忙碌。”
“是啊,大概是忙碌着躲避亚瑟的追查吧。”韦斯莱夫人气喘吁吁地说,提着大大的手提包,终于来到了附近。她的后面跟着一群看热闹的人,将通向二手书区域的狭窄通道挤得水泄不通。
“莫丽,见到你真是惊喜。”马尔福先生的目光若有所指地在她歪斜的帽子、凌乱的头发、皱巴巴的袍子领和边角磨损的手提包上转了一圈,最终回到韦斯莱夫人的脸上。
“生活依旧是老样子,嗯?我还以为亚瑟老兄这么尽心尽力地工作,是因为部里多给了他工资呢。或者……”他猛地凑近韦斯莱夫人,居高临下地看着她,“或者,可能部里确实给了他,只是他没有拿到家里,所以你们现在还在这个二手区。亚瑟去哪儿了?听说他最近总是在外面加班,不常回到,唔,你们那个家里?如果我是你,我可能会想要检查一下丈夫的行程呢……只是一个友善的提醒,你知道的。”
书架后面关注着事态的人群发出了一阵窃窃私语。韦斯莱夫人气得胸脯剧烈起伏着,似乎一时说不出话来。
“好样的,马尔福先生。”安东尼说,语气也冷了下来,“谢谢你解答我的疑惑,我还在奇怪德拉科·马尔福先生那种不尊重人的习惯究竟是从哪儿来的……家学渊源,我明白了。”
卢修斯·马尔福偏头看了他一眼,说:“哦,莫丽,你给自己找了个骑士?这可真是出人意料。”他猛地抖了一下魔杖,将地面上的废纸全都聚集到面前,然后将它们甩到书架顶上,回身喊道:“我们走,德拉科!跟上!”
德拉科·马尔福跟在他父亲身旁,得意地朝罗恩和金妮看了一眼,然后瞟了一眼哈利·波特,将下巴抬得更高了一些。
马尔福先生看了看外面的人群——洛哈特似乎也注意到这里的混乱了,正在起身朝这边走来,还有一个小个子的家伙,正拿着相机蹦来蹦去,似乎想要隔着重重人头拍到里面发生了什么——将手放在德拉科·马尔福的肩膀上,幻影显形离开了。
“书店中不允许幻影显形!”丹尼尔在远处喊道,费力地朝这边挤着,然后他隐约看到了人山人海,“什么——哦,好吧,随便吧。”
“不要把他的话放在心上,韦斯莱夫人。”赫敏说,“那就是个——混蛋,大的和小的都是。他们的嘴里没有一句真话。”
韦斯莱夫人喊道:“我当然没有信他的话!我只是想把他——哦,罗恩,你没受伤吧?”
“没有,妈妈。”罗恩被她抱在怀中,显得很尴尬,扭来扭去,“我狠狠撞了马尔福的肚子,把他撞倒了。”
韦斯莱夫人亲了他一口,罗恩的脸顿时红透了。在他溜到朋友身边的同时,安东尼看到韦斯莱夫人快速地擦了擦眼角。
“不要把马尔福的话放在心上。”安东尼低声重复了一遍赫敏的话,“你和亚瑟是我认识过最好的家长之一,我认识的所有韦斯莱都非常优秀。比马尔福好不知道多少倍。”
“谢谢你,亨利。”韦斯莱夫人笑了一声。
这时洛哈特已经巧妙地分开了人群,走到他们跟前,微笑着说:“怎么了,美丽的女士,我记得你是我的书迷,对不对?”韦斯莱夫人屏住呼吸看着他,好像奇迹突然出现在自己面前,而洛哈特笑得更加闪亮了一些,“我想我已经给你签过名了,韦塞尔夫人?(“韦斯莱、韦斯莱、韦斯莱。”罗恩小声念着,哈利在旁边偷笑着)这边发生了什么事情——哦,这不是哈利·波特吗!”
洛哈特不由分说地伸手将哈利勾到自己身旁——哈利的偷笑消失了——对着群众笑道:“看哪,我明白为什么你们的注意力都被吸引过来了。你们肯定在想:这个男孩,哈利·波特,也出现在了吉德罗·洛哈特的签售会上,但是为什么洛哈特还没有向我们介绍他呢?为什么洛哈特还没有给他签名呢?洛哈特是不是觉得哈利·波特——虽然不如他那么有名气,那么擅长防御黑魔法——不应该获得他的签名呢?”
他将哈利的脖子掰到一边,朝着那个举着相机的小个子男人:“当然不是……太好了,哈利,你正抱着我的书呢,你喜欢这本吗?我会说《和母夜叉》那本是我最满意的一本,不过当然了,每一本书我自己都很喜欢。不要担心,我一会儿会——微笑!漂亮极了!——送你一整套的,签名版!”
丹尼尔站在安东尼旁边,凉凉地说:“今天店里真是一团糟,不是吗?”
“我一会儿帮你整理书店。”安东尼安慰道。
(本章完)