说到这里,海鬼婆笑得有些疯癫:
“上述的所有说法,都只是你们这些人类独占的美好诗篇。
“而我们,富有智慧的非人生灵,一旦逝去,就只会化作一团泡沫、一摊黏液,消失的无影无踪。
“因为我们与你们不同,没有一个不朽的灵魂。”
果然是这样啊……莱茵在心底轻叹。
哪怕早已知道这个答案,真正身处于此情此景,又是一种截然不同的感受。
在一些改编后的简化版《海的女儿》故事中,或者改编后叫《小美人鱼》的故事里,人鱼公主和王子之间的故事,都只是一个让小朋友们好理解的爱情故事。
小美人鱼出于爱慕王子,而想要变成人类。
她最后在朝阳下化为泡沫牺牲,被视为是为爱殉情。
而这一则故事,也在小美人鱼身躯融化为泡沫的凄美景象中,正式结束了。
为爱而生,为爱而死。
但在安徒生的笔下里,这个故事似乎拥有更深远的神学内涵和宗教寓意。
小美人鱼想要和王子成婚,一个至关重要的理由,是她在追求永生不灭的灵魂。她想通过和人类相爱成婚的方式,让自己也获得一个不灭的灵魂。
这种宗教内涵,也延伸到作品的结尾:在化为泡沫后,小美人鱼疑似听见了天使的声音,化为了天空的女儿。
上帝的光辉暗藏在故事的文本中。
上帝……莱茵思绪纷呈。
他也注意到,面前海鬼婆对不朽灵魂的讲述,和原作的说法,有一个巨大的不同!