几只黑色硬木舟离开枯孤岛，划着水波日夜兼程来到库普兰河口的浅水湾，苍绿的安卡图丛林依旧是出奇的寂静，除了偶尔传来绿伞鸟的叫声，似乎连水滴落在藤萝叶上的声音都那么清晰。

独木舟上的科马恩拍拍被绳索捆绑的赫斯，环顾着周围的密林道，“有些怪异，丛林好像被洗过一样，咱们得小心点儿！”

帕图斯也略显焦虑地凑近赫斯低声道，“感觉前面有陷阱！”

亚赫拉用力挣脱自己的虚绑绳索，活动着手脚道，“既然如此，就没必要遮遮掩掩了！”说完跳下独木舟淌水向岸边走去。

帕图斯正欲呼喊来阻拦妹妹，但看到赫斯也已经下船紧跟而去，无奈地带着查克达紧跟在其身后，而科马恩和十几名纹身族人佯装押送，围绕在这几人身边加以保护。

湿滑泥泞的地面，遮天蔽日的茂密枝叶，让整个安卡图丛林宛如雾气弥漫的蒸笼，头顶飞过的血红天蚕蛾、倒地枯树间闪过的巨蟒斑纹身影、好像在窃窃私语的面具果、枝杈间格外安静的红毛猿猴，让人们在闷热中寒毛直竖，就连偶尔踩断树枝的声音也让人们突然收住脚步。

精神紧绷的帕图斯凑近赫斯低声道，“我感觉这个计划骗不了帕库巴，不如直接杀过去！”

赫斯回过头，看着帕图斯愈加扭曲变形的脸道，“虽然骗不了他，但戏还得演！”

毫无惧色的亚赫拉用弯刀劈砍茂密枝叶开路道，“怕什么？大不了和他们来个你死我活，我就不信咱们几个人没有一个冲不到他面前。”

赤裸上身、斜跨牛皮武装带的查克达笑道，“放心，我胳膊已经康复了很多，只要在二十步之内，他就是长了翅膀也躲不开我的飞斧。”

亚赫拉回头笑道，“以前不是三十步内取人性命吗？”

查克达吹了吹嘴唇边的那缕黑胡子道，“你废了我十步，感觉我早晚会在这上面吃大亏！”

亚赫拉将自己腰上的短斧扔给查克达道，“我的也给你，算补偿，你现在变成四十步了。”

“哈哈哈！”突然众人身边传来瓮声瓮气的大笑声。

查克达急忙手握双斧四下搜寻，而科马恩却拍拍他肩膀道，“兄弟不要紧张，这是迷雾回声，安卡图丛林自古有之的个东西，总是唉声叹气。”

“上次好像我就遇到过这个东西！”亚赫拉眉头紧锁道。

“我不是回声，我说过很多次了。”众人面前突然涌来股浓雾，一张雾气形成的模糊人脸不停左右飘忽，又来到亚赫拉面前道，“对，咱们好像在哪里见过！”

众人受到惊吓地慌忙后退几步，查克达回头瞟了眼科马恩道，“这就是你说的回声？”

科马恩咽了口唾沫道，“以前它可没这么多话。”

正当众人不知所措之时，赫斯上下打量着这团雾气道，“掘坝的时候，就是你在和我说话吧。”

雾人飘到赫斯面前，从他鼻耳中钻入又飘出道，“我一直很犹豫...不知道是不是你...尽管我看到了你的心...但你没有他那么强的气息...可能是我的错觉...如果是你...我会追随你...帮你除掉‘眼窝水潭’埋伏的那帮人...但我不确定...沙美拉谎话连篇...不值得我信任...你真的是达坦洛吗？”

赫斯看着这个扭曲飘忽的雾脸，冷冷道，“我是赫斯·乔玛，不是你们说的那个达坦洛。”说着挥散这团雾气，继续向前走去。

雾人紧追着不停试探隐入赫斯身体，最终失败沮丧道，“你的身体无法成为我的宿主...但你和他很像...我不能再上当了...我已经被沙美拉骗过很多次...差点被施洛华灼烧成灰。”

看到雾人并无恶意，查克达收起短斧松了口气道，“雾气怎么会变成灰？赫斯兄弟真是奇人遇奇物！”

雾人回头围着查克达道，“你也好面熟，我们在哪里见过吗？”

查克达挥手驱散遮挡视线的浓雾道，“见过，在灰里，当我吃完烤羊的时候。”

几个听懂的人哈哈大笑起来，而雾人却一本正经道，“不要取笑我...我说的是心念成灰...并不会真的变成灰...这样才最可怕。”