温西沉看着天上明晃晃的月亮,又看着梨烟亮晶晶的眼眸,心里微动:“是啊,很美。”
“不是这个!”
温西沉不懂这些情话套路,问道:“为什么?”
梨烟看着他呆呆的模样,恨铁不成钢的解释:“日本作家夏目漱石曾在学校当英文老师时,要求学生把书中的男女在月下散步时,男生情不自禁说出的‘Iloveyou’翻译成日文。学生直译出“我爱你”。而夏目漱石认为直译没有韵味,应该翻译成‘今晚月色真美’。温柔含蓄又动人,把爱意融化在现在与你共同沐浴的月光中。”
“确实很美。”
温西沉理解了她的意思,温柔勾唇。
“所以,如果有人对你说了‘今晚月色真美’,那就说明他很喜欢你,如果你也正有此意,就可以回复他:‘风也很温柔’,表示我也是同样的喜欢你啊。”
温西沉若有所思:“我知道了。”
梨烟叹了口气:“你知道什么了?”
温西沉掰过梨烟的脸,认真的看着她道:“风也很温柔。”
一句话,瞬间触动了梨烟的心,她眨眨眼,竟然像少女一般手足无措。
两个人忘记了这是在拍戏,温西沉俯身,在她的唇上轻轻落下一吻,虔诚而热烈,让人忍不住沉沦。
风吹过梨烟的头发,摩挲在他的脸上,痒痒的。
“温西沉,我爱你。”梨烟动情地喊出了他的名字,换来了他更加深吻的回应。
一吻结束,梨烟微微喘息,靠在他的怀里。
“好了,我们还得拍戏。”
梨烟丢下这句话,猛的晃动了一下船只,便“不慎”落进了湖里!
她在湖里扑腾了几下,大喊了几声‘救命’。
下一秒,好像有个奇怪的东西猛的拉住了梨烟的脚,将她往水里用力的拽!
。