赵桂芬正在库房忙得不可开交，听说赵厂长介绍的翻译人才来了，赶紧放下手里活计亲自迎了出来。

“欢迎欢迎，是小江同志吧，我就是车间主任赵桂芬，你叫我……是你？”

江暖：“……”

她也想说，怎么是你？

她怎么都没想到，她赵师兄的老同学竟然是之前在国营饭店遇到的那个爆米花婶子，你看这事儿弄的，早知道这都是熟人，当初她就不逗这婶子了。

但是尴尬是不可能尴尬的，江暖立刻露出一脸惊喜的表情，抢上前一步紧紧握住赵桂芬的手：

“哎呀这可真是大水冲了龙王庙一家人不认识一家人，我就说当初怎么看您那么面善，感情您就是我赵师兄的老同学啊，对了，主任您也姓赵？哎呦怪不得您跟我师兄同学情谊这么深厚呢，原来你们八百年前是一家的啊。”

“我师兄也是的，来之前都没跟我说一声，你们都是赵家人，我跟我师兄也是亲师兄妹，要这么论的话，那咱这可都是实在亲戚啊，我这要是叫您赵主任可就见外了，要不我叫您一声赵姐？”

“姐你千万别跟我客气，听我师兄说你们有资料要翻译，我这人也没别的本事，也就是认识几个英文字母，您尽管让人把资料让人拿来，姐你的事儿就是我的事儿，今儿个我不翻译完我就不走了。”

赵桂芬一句话都没插上，被抓着手晃得头都有点晕了，哪还顾得上惊讶，赶紧道：

“松手松手，你先松手，好好好，赵婶赵婶，你叫我赵婶就行，艾玛这孩子你可饶了我吧。”

等到让车间的人把资料拿过来，看小姑娘二话不说坐下开始认认真真翻译，赵桂芬才没忍住笑了出来。

这小姑娘的嘴她可真是服了，不管什么时候遇见，那都是张嘴就来，没想到竟然还真让她蒙对了，她跟赵厂长之所以同学关系这么好，还真就因为他们是远房堂亲。

摇了摇头，赵桂芬没打扰江暖，一直等她翻译完了才道：

“你赵师兄跟我说了，要按翻译工资给你，这些资料……”

“赵婶你看你，咱俩这关系你说这话多见外，这钱你要是给我那不是打我脸吗？”江暖一脸不赞同地挡住赵婶要给钱的动作，两人拉扯了几次江暖才道，“但我也知道婶你这人不爱占便宜，要是婶你实在想给，我看你库房墙角堆着一些破布条，能便宜点卖给我吗？”

赵桂芬转头看了看墙角那一堆麻袋，有些惊讶：

“你要那些破布条干什么？”