“对不起。”
苏珊娜阖目,紧绷住没泄露的疲倦之色陡然浮现。她揉着眉心轻轻摇头:“我不能怪你。”
像要慌忙弥补无心之过,又可能只是想要从自责和困窘中逃离,艾格尼丝重新开始阅读苏珊娜批注过的清单:
……
北海珍珠一串,来自提洛尔萨菲尔男爵的礼物。
金戒指两枚,一枚镶嵌绿松石,另一枚镶嵌猫眼石。
红宝石胸针一枚,镀金银底托,成人礼时来自陛下的礼物,有一枚配套的红宝石颈饰。
红宝石颈饰一枚,金质,成人礼时来自陛下的礼物,有一枚配套的红宝石胸针。
珊瑚耳坠一对,……
艾格尼丝跳回上一行,喃喃:“红宝石胸针……”
这个名词唤起了如今看来已然十分遥远的回忆:
她从装有宝石、珍珠和珊瑚的天鹅绒盒子中挑拣出一枚红宝石胸针,在加布丽尔的颊侧比了比,而后将那一整盒克里斯汀的遗物都送给了少女。
那是伊恩到谒布鲁格斯那天早晨的事。